Christ and the Pharisees.
Al frente de mi traducción de "Cristo y los Fariseos" de Leonardo Castellani no he podido sino pedir perdón por haberme animado a verter semejante texto a mi pobre inglés. Pero había que hacerlo y a lo mejor, con suerte, alguno que sabe más se pone a completar el trabajo. Con todo, no he quedado del todo desconforme y, en inglés, en castellano, Castellani siempre es Castellani (y a veces, suena mejor en inglés, créase o no). Se lo puede descargar gratuitamente, y eligiendo entre nueve formatos diferentes, desde aquí: www.smashwords.com/books/view/174468
Más misceláneas
- Charla de Jack Tollers en la que demuestra hasta qué punto Castellani fue un profeta
- La Virgen de Irlanda
- Juicio Particular, Purgatorio, Finimondo y Parusía.
- Charlas de bar: la muerte
- La muerte
- El drama de nuestro tiempo
- Versión digital de la detallada biografía escrita por Sebastián Randle `Castellani (1899 – 1949)`
- Información vs. cultura
- Pater Noster
- En torno al Evangelio de San Juan.